Dienstag, 25. September 2012, 20.00 Uhr
„Meister und Margarita“ – Michail Bulgakows Roman in der Neuübersetzung von Alexander Nitzberg
Alexander Nitzberg stellt das Buch vor und spricht über seine Übersetzung. Eintritt: 8 €
Der in Moskau geborene Lyriker, Übersetzer, Publizist und Rezitator Alexander Nitzberg gehört mit seinen dynamischen und spielerischen Übertragungen zu den wichtigsten jungen Übersetzern aus dem Russischen. Die vierbändige Neuübersetzung der Werke von Daniil Charms, die er gemeinsam mit Beate Rausch vornahm und die im letzten Jahr abgeschlossen wurde, wird hoch gelobt. Alexander Nitzberg lebt in Wien.
Alexander Nitzberg stellt das Buch vor und spricht über seine Übersetzung. Eintritt: 8 €
Der in Moskau geborene Lyriker, Übersetzer, Publizist und Rezitator Alexander Nitzberg gehört mit seinen dynamischen und spielerischen Übertragungen zu den wichtigsten jungen Übersetzern aus dem Russischen. Die vierbändige Neuübersetzung der Werke von Daniil Charms, die er gemeinsam mit Beate Rausch vornahm und die im letzten Jahr abgeschlossen wurde, wird hoch gelobt. Alexander Nitzberg lebt in Wien.